В центре истории — агент под кодовым именем Сумрак, который ради выполнения опасной миссии вынужден собрать «идеальную» семью. Так на свет появляются Форджеры: Лойд — примерный отец и шпион, Йор — тихая и милая женщина с весьма кровавой работой, Аня — девочка, способная читать мысли, и их пёс Бонд — с даром предвидения. По сюжету третьего сезона главные герои отправляются в семейное путешествие, чтобы узнать рецепт любимого лакомства директора и показать начальству Лойда, что операция «Стрикс» идёт по плану. В то же время Аня обнаруживает подозрительный сундук с шоколадом, который скрывает серьёзную тайну, способную перевернуть мир во всём мире.